Найдено задач: 2
| №219 (И. В. Чеснокова; 2018) Даны словосочетания на мэнском* языке и их переводы на русский язык в перепутанном порядке: 1. Jerrey Geuree 2. mean oie 3. Toshiaght Souree 4. oie gyn cadley 5. Jerrey Souree 6. cadley geuree 7. Toshiaght Arree 8. Mean Souree A. июнь B. январь C. полночь D. февраль E. июль F. зимняя спячка G. май H. бессонная ночь Установите правильные переводы. Поясните Ваше решение. Переведите на русский язык: Mean Fouyir, gyn jerrey. Переведите на мэнский язык: апрель, октябрь. * Мэнский язык принадлежит к кельтской группе индоевропейской семьи языков. На нём говорит около 1800 человек на острове Мэн (Вел… >> |
| №551 (А. В. Никулин; 2006) На одном из островов Тихого океана говорят на языке рапануи*. Этот остров – знаменитый остров Пасхи – принадлежит Чили и находится в южном полушарии Земли. В языке рапануи есть несколько слов, объединённых общей тематикой и наличием синонимов, появившихся сравнительно недавно. Ниже приводятся эти слова, разделённые на две группы, в том порядке, в каком их принято записывать. Кроме того, для четырёх слов указаны также их синонимы: группа "hora" группа "toŋa" hora nui tata hao — mati taŋaroa uri vai tu'u nui ko ruti — noema vai tu'u potu ko koro — titema maro tu'u a haro 'anakena — turai hetu'u pu hora iti Задание 1. Определите, синонимом какого … >> |